،¶×يخش¹طة½،·